DB11/ DB 690—2016 北京市地方标准 编号：DB11/ 690— —2016 备案号：Jxxxxx— —201x 城市轨道交通无障碍设施设计规程 The Barrier-free free Facility Design Code For Urban Rail Transit 2016-10-20 发布 北京市规划和国土资源管理委员 北京市规划和国土资源管理委员会 北京市质量技术监督 北京市质量技术监督局 2017-05-01 实施 联合发布 I DB11/ 690—2016 前 言 为适应北京市轨道交通建设、运营和网络化发展需要，体现北京“世界城市”发展目标，进一步促 进轨道交通工程无障碍设施的可持续发展，按照北京市规划和国土资源管理委员会标准化工作计划和北 京市质量技术监督局2015年发布关于《2015年北京市地方标准制修订项目计划》的要求，由北京城建设 计发展集团股份有限公司会同有关参编单位，对原北京市地方标准《城市轨道交通无障碍设施设计规程》 （DB11/T690-2009）进行修订。 本规程在编制过程中，编制组进行了广泛深入调查研究，分析总结了原规程的执行情况，特别是近 年来我国和北京市轨道交通工程无障碍建设和运行管理的经验，同时，借鉴了有关国家先进经验，在此 基础上又广泛征求了北京市有关单位意见，通过反复讨论、修改和完善，最后经审查定稿。 本规程共分3章，主要内容包括：总则、术语和设计要求。 本次修编的主要内容为：增加了出入口地面亭平台台阶处的坡道做法，细化出入口通道及轮椅坡道 的设置要求，增加了车站公共区增设母婴室的相关规定；明确了车站公共区无障碍引导路径的范围以及 各部位盲道设置要求；完善了车站无障碍标识系统等方面的有关规定。 本规程中第3.7.1条、第3.10.1条、第3.11.1条为强制性条文，必须严格执行。 本规程由北京市规划和国土资源管理委员会归口管理，北京城建设计发展集团股份有限公司负责具 体解释工作，标准日常管理机构为北京市城乡规划标准化办公室。。 在实施过程中如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄至北京城建设计发展集团股份有 限公司（通讯地址：北京市西城区阜成门北大街5号，邮政编码 100037，联系电话：88336666）。北京 市城乡规划标准化办公室联系电话：010-68027398，邮箱：[email protected]。 本规程主编单位：北京城建设计发展集团股份有限公司 北京市轨道交通建设管理有限公司 参编单位：北京市轨道交通设计研究院 北京理工大学 主要起草人：董立新、张继菁、陈曦、张彦、冯西培、巫江、邱蓉、高灵芝、李博、赵芫、乔文锦 宫晓东、闫雪燕、汪鹏、刘明 主要参与编写人：曹跃进、韩迪、祝京川、韩振梅、公维卿、杨凤英、路宗存、李博 主要审查人员：崔志强、吕小泉、曹永刚、崇志国、王静奎、熊晓红、杨松发 II DB11/ 690—2016 目 次 1 总则................................................................................ 5 2 术语................................................................................ 6 3 设计要求............................................................................ 7 3.1 一般规定.......................................................................... 7 3.2 车站站前广场 ...................................................................... 7 3.3 车站出入口、台阶 .................................................................. 8 3.4 无障碍楼梯、扶手、栏杆 ............................................................ 8 3.5 轮椅坡道.......................................................................... 8 3.6 盲道.............................................................................. 9 3.7 无障碍电梯....................................................................... 10 3.8 自动扶梯......................................................................... 10 3.9 低位服务设施 ..................................................................... 10 3.10 无障碍检票通道 .................................................................. 11 3.11 无障碍厕所、无障碍厕位 .......................................................... 11 3.12 母婴室 .......................................................................... 11 3.13 无障碍车厢 ...................................................................... 12 3.14 无障碍标识系统 .................................................................. 13 本规程用词说明....................................................................... 14 引用标准名录......................................................................... 15 条文说明............................................................................. 16 III DB11/ 690—2016 CONTENTS 1 General Provisions ................................................................. 5 2 Terms.............................................................................. 6 3 Design Requirements ................................................................ 7 3.1 General Requirements ........................................................... 7 3.2 Station Plaza .................................................................. 7 3.3 Accessible Entrance and Exteriorsteps .......................................... 8 3.4 Accessible Stairway,Railing and Handrail ....................................... 8 3.5 Wheelchair Ramp ................................................................ 8 3.6 Tactile Ground Surface Indicator ............................................... 9 3.7 Barrier-free Elevator ......................................................... 10 3.8 Escalator ..................................................................... 10 3.9 Low Height Service Facilities ................................................. 10 3.10 Barrier-free Check-in Passageway .............................................. 11 3.11 Barrier-free Toilet,Barrier-free Toilet Cubicle ............................... 11 3.12 Mother and Baby Room .......................................................... 11 3.13 Barrier-free Compartment ...................................................... 12 3.14 Barrier-free Signs System ..................................................... 13 Explanation of Wording In This